Korrektorat – damit der erste Eindruck überzeugt

Die Korrektur eines Textes ist weit mehr als nur die Kontrolle von Buchstaben und Wörtern. Unser Korrektorat sorgt dafür, dass Ihre Dokumente nicht nur fehlerfrei, sondern auch professionell und überzeugend sind. Im Gegensatz zu technischen Korrekturlösungen bieten wir Ihnen die Qualität und Präzision, die nur menschliche Fachkenntnis gewährleisten kann.

Warum unser Korrektorat?

Menschliche Präzision und Detailgenauigkeit 

Wir prüfen Ihre Texte sorgfältig auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung. Anders als Korrekturprogramme erfassen wir auch die subtilsten Fehler und Ungereimtheiten, erkennen Widersprüche und Redundanzen und optimieren den Lesefluss.

Sprachliches Feingefühl und Kontextverständnis 

Künstliche Intelligenz stösst bei komplexen sprachlichen Strukturen und stilistischen Feinheiten schnell an ihre Grenzen, weil sie standardisierte Muster und Regeln verwendet. Wir verstehen den Kontext und die Intention hinter Ihren Worten und sorgen dafür, dass der Text nicht nur korrekt, sondern auch stimmig und leserfreundlich ist.

Kreativität und Nuancen

Technische Lösungen sind nicht in der Lage, kulturelle und soziale Feinheiten zu erkennen und Ihren Text im entsprechenden Kontext zu betrachten. Ob wissenschaftliche Arbeiten, Geschäftsberichte, Marketingmaterialien oder literarische Texte – unser Korrektorat berücksichtigt stets die Besonderheiten und Anforderungen Ihres Projekts.

Vertraulichkeit und Sicherheit 

Ihre Dokumente sind bei uns in sicheren Händen und landen nicht auf irgendeiner Datenbank. Wir behandeln Ihre Daten mit höchster Diskretion und Sorgfalt, sodass Sie sich auf eine vertrauensvolle Zusammenarbeit verlassen können.

Arbeitsweise:

Da es beim Korrigieren zu Änderungen im Layout kommen kann, überlassen Sie uns Ihren Text bitte in einem editierbaren Format, bevor Sie das definitive Layout fertigstellen.

Sie wählen, ob Sie eine Überarbeitung mit sichtbaren Korrekturen wünschen, die Sie dann wahlweise akzeptieren oder ablehnen können. Ohne ausdrücklichen Wunsch nehmen wir die Korrekturen direkt im Text vor. Wenn Sie möchten, dass wir Ihren Text nebst Rechtschreibung und Grammatik auch auf stilistische Klarheit überprüfen und Ihnen bei guten Formulierungen und einwandfreien Satz- und Textstrukturen helfen, beanspruchen Sie bitte unser Lektorat.

Tarife: 

• Deutsche Texte: Fr. 85.— pro 10'000 Zeichen
• Fremdsprachige Texte: Fr. 158.— pro Stunde
• Texten mit weniger als 5000 Zeichen: Fr. 50.—
• Finale Kontrolle Fr. 158.— pro Stunde
• Express- und Wochenendaufträge: Zuschlag von 50 Prozent

Die Tarife verstehen sich exkl. MWST.

Bearbeitungsdauer:

Aufträge bis zu 10 Seiten können wir üblicherweise innerhalb von zwei Werktagen bearbeiten, grössere Aufträge nach Vereinbarung. Da wir nicht jederzeit freie Kapazitäten haben, sind wir Ihnen dankbar, wenn Sie uns bei grösseren Aufträgen (Diplom-, Bachelor- oder Masterarbeiten) so früh wie möglich kontaktieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Bedingungen.
Bitte beachten Sie, dass wir Aufträge ohne Angabe Ihrer vollständigen Adresse nicht entgegennehmen.